媒体关注

钟南山院士的书输出英文版

来源:南方+ 2020年5月11日 发布时间: 2020-05-13 11:48:27

新冠病毒疫情已经肆虐全球4个多月,且至今没有公认的特效药,没有疫苗。对于个人来说,目前公认的防疫方式就是做好自身防护,同时加强自身的免疫力。

作为国家呼吸系统疾病临床医学研究中心主任、国家卫健委高级别专家组组长、新型冠状病毒联防联控工作机制科研攻关组组长,从1月18日临危受命至今,84岁高龄的钟南山院士已经在战疫最前线奋战了近100天,虽然日程满满,但依然身体健硕、神采奕奕,好状态令人关注。

3月18日,在广州市疫情防控新闻通气会上,钟院士分享了自己的健康经验:第一加强锻炼,任何工作都代替不了。第二是心态,健康的一半是心理健康,疾病的一半是心理疾病。第三是不要吃太饱。

“这个非常重要,我从来不会吃太饱,早餐非常重要。早餐一定要吃好,营养要全面,吃早餐最好在早上7点到8点之间,如果错过了,再晚也要吃。”


微信图片_20200513114550.png

 

钟南山院士的早餐食谱。与张文宏医生的意见相互佐证,早餐不能光喝粥。

此外,钟南山院士还将自己多年来的健康经验总结成了《钟南山谈健康》一书,面世以来,众多读者从中受益。


微信图片_20200513114607_副本.png

《钟南山谈健康》,广东教育出版社


如今,这本书要走出国门了。经过双方的沟通协商,广东教育出版社与新加坡世界科技出版公司达成协议,推出《钟南山谈健康》的英文版,并在全球发行。

新加坡世界科技出版公司是亚太地区规模最大的英文科技出版公司,也是世界主要科技出版公司之一,在亚洲研究领域出于世界领先地位。其旗下还有八方文化中文书创作室,致力于新加坡的中文出版,其重心在于介绍世界各地华人学者及作家的言论与著作。

随着本书英文版的推出,国外的读者也有机会从钟院士的健康理念中受益。前不久,《钟南山谈健康》繁体中文版已经由香港中和出版公司出版。此外,其他语种也正在联系中,包括日本在内多个国家的出版机构均有意引进。

面对新冠肺炎疫情全球肆虐,每个人保持健康,就是对抗疫最大的贡献。广东教育出版社将积极外推,使该书在海外落地发行,让更多的读者从中受益。